WATCH お役立ち情報

[Moritz Grossmann] Introducing the menacing finish "Tremblage"!



"Tremblage" using traditional engraving technology on the dial. It's been about a year since the announcement in November last year, and it's the first time to arrive. Tremblage means "trembling" in French. At first glance, the dial looks like rough sandblasting, but the craftsman carves each pattern by hand (!) It is a very laborious finish.

[Tremblage]


[Official tremblage video]
https://youtu.be/Uje5mBZ9xqk
In the future, it seems that it will be introduced on a certain popular YouTube channel .

[Video commentary]
Speaking of Moritz Grossmann, movement of the finest finish. The Tremblage is powered by the mature hand-wound caliber 100.1.


Curly mustaches and raised gold chatons.


The company name and serial engraved on the plate are hand-engraved, not laser-engraved.


[Dial processing]
The German silver dial is fixed to the engraving table and engraved.


Press the corner of a tool called a burin against the main plate and keep moving it back and forth and left and right. Compared to the size of the dial, the amount of engraving is small, and how long does it take to complete one piece?




Indexes and logos are integrally molded, not retrofitted. "M.GROSSMANN" is the logo used by Moritz Grossmann in the 19th century. The finish of the needle is also excellent.


sharp eyes. I'm not very good at concentrating.


Magnified 8 o'clock to 7 o'clock index.


Moritz Grossmann


【specification】
Trembrage
Reference: MG-003290
Movement: Hand-wound caliber 100.1
Case material: 18K rose gold
Case diameter: 41.0 mm
Dial: German silver
Hands: Steel tempered to brown-violet
Strap: dark brown alligator
Price: ¥6,820,000





Sure, it's expensive, but is it a bargain compared to the A. Lange & Söhne 1815 Tourbillon Handwerkskunst, which costs over 20 million? I personally think (although it is a tourbillon). In addition, this product is lined up as a regular model, but as you can see in the video, the dial is very time-consuming, so production may end early. If you are interested, please ask as soon as possible.

Eye Eye Isuzu Main Store Nitta

Moritz Grossmann Web Catalog

NEW COLUMN

RANKING