img img

VACHERON CONSTANTINTraditionnelle

By carrying on the renowned lineage of exceptional timepieces, it is a legacy of craftsmanship itself.
For more than 260 years, this tradition has been a living art at the Maison, and its continuation is of great value.

該当件数4件

ジュネーブ最高級時計の伝統に捧げるオマージュ

ジュネーブ最高級時計の伝統に捧げるオマージュ

「トラディショナル」コレクションは、18世紀から受け継がれる、ジュネーブが誇る卓越した時計製造の伝統を鮮やかに表現しています。極めてシンプルなものから最も複雑なものまで、すべてのタイムピースが、世代を超えて継承されるクラフトマンシップと高い技術に敬意を表しています。

  • 高度な技術が生むこだわりの美高度な技術が生むこだわりの美密接な関係にあるフォルムは機能を生かして、高貴な雰囲気を漂わせています。タイムレスなエレガンスと究極の現代性を兼ね備えた才能溢れる時計職人だけが、今日、そして今後も名声を博する芸術的機構に息吹を吹き込むことができるのです。
  • 普遍的シグネチャーと独自性普遍的シグネチャーと独自性緻密な加工が施され、品格を漂わせる「トラディショナル」コレクションは、段状のラウンド型ケース、スリムなベゼル、コインエッジのケースバック、レイルウェイトラック、"バトン・ド・ジュネーブ”型のアプライドインデックス、ドーフィン型の針といった、コレクション特有の遺伝子を継承しています。
  • オートオルロジュリーの精神オートオルロジュリーの精神エレガントなデザインと卓越した技術の融合は、ヴァシュロン・コンスタンタンが大切に守るオートオルロジュリーの精神を体現しています。際立った特徴は、簡潔なスタイルや複雑機能の表示の完璧な視認性にあります。メゾンの歴史と伝統を正確なスタイルコードで表現し、どんなに複雑な機構を搭載しても時代を超越したデザインを実現します。

VACHERON CONSTANTIN

VACHERON CONSTANTIN PAVILION TOP

OTHER COLLECTION

COLUMN

VIEW MORE